The Liturgies of S. Mark, S. James, S. Clement, S. Chrysostom, and the Church of Malabar, Tr. by J.M. Neale (Paperback)

This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed. Not illustrated. 1869. Excerpt: ... 3. Ambrosian. Who, on the day before He suffered for the salvation of us and of all, taking bread, He lifted His eyes to heaven to Thee, God, His Father Almighty; giving thanks to Thee, He blessed, He brake, and gave to His disciples, saying to them: Take and eat ye all of it; For This Is My Body. In the like manner, after they had supped, taking the chalice, He lifted up His eyes to heaven, to Thee, God, His Father Almighty: also giving thanks to Thee, He blessed, and gave to His disciples, saying to them: Take, and drink ye all of it J FOR THIS IS THE CHALICE OF My Blood, OF THE New And Eternal Testament, The Mystery Of Faith, Which For You And For Many Shall Be Poured Forth For The Remission Of Sins. Commanding also, and saying to them, These things as oft as ye shall do, ye shall do them in memorial of Me: ye shall preach My Death: ye shall announce My Eesurrection: ye shall hope for My Advent, till again I shall come to you from heaven. 4. Apostles (Nestorian). In this Liturgy the Words of Institution are wanting.' 5. Apostles (Syro-Jacobite). (2) Who, when for us He was made man, without mutation, He came to the Cross; and before His quickening Passion, He took bread into His holy hands, He blessed, He sanctified, He brake, and ate, and gave to His disciples, saying: Take and eat of it: For This Is My Body, Which For You And For MANY IS BROKEN AND GIVEN FOR THE REMISSION OF SINS AND LIFE ETERNAL. People. Amen. Priest. In like manner the chalice also, after they had supped, He mingled with wine and water, He Messed, He sanctified, and when He had tasted it, He gave it to His disciples, saying: Take, drink ye all of it: For This Is The New Testament In My Blood, Which For You And For Many Is Poured Forth For The Expiation Of Sins And Life Eternal. Peo...