Philologische Untersuchungen (2) (Paperback)

Dieses historische Buch kann zahlreiche Tippfehler und fehlende Textpassagen aufweisen. Kaufer konnen in der Regel eine kostenlose eingescannte Kopie des originalen Buches vom Verleger herunterladen (ohne Tippfehler). Ohne Indizes. Nicht dargestellt. 1881 edition. Auszug: ...was bei Alkaios gewiss noch ganz realistisch empfunden war: draussen tobt der Wintersturm, drum Wein her, bis das Unwetter voruber hat in der Nachbildung schon einen Stich in das Symbolische erhalten: sorge nicht um die Sturme; die Gotter werden sie schon besanftigen, sondern geniesse die Gegenwart dieweil--und hiermit setzt die selbststandige Weiterfuhrung des romischen Nachdichters ein--du noch jung bist. Und indem Horaz dieses weiter ausspinnt und die heiteren Bilder jugendlichen Frohsinns und anmuthigen Liebesgetandels ausmalt, ist Eis und Schnee plotzlich geschmolzen und die linde Luft italischen Fruhlingsabends umgiebt uns. Dieses Ausgleiten aus einer nicht selbst empfundenen und-erfundenen Situation, dieses Unvermogen den aus fremder Hand uberkommenen Faden festzuhalten, soll man nicht durch gezwungene Interpretation zu vertuschen suchen: man braucht dasselbe aber auch nicht gerade fur eine Feinheit des Dichters zu halten, sondern soll es begreiflich finden und nicht durch vollig unberechtigte Athetesen aus der Welt schaffen wollen. 17) Zuerst in des Sophokles Sxvquu und gleichzeitig auf dem Gemalde Polygnots (Paus. I 22, 6). 1sJ Es war recht thoricht von mir, auch in dem quadrimum merum einen individuellen Zug, den Hinweis auf einen bestimmten Jahrgang suchen zu wollen (Horaz. Kleinigkeiten p. 6). Vielmehr schwebten Horaz Stellen wie rnQatvts tfi ni&tov untlvtto xQatis ultufaQ (Theokr. VII 147) oder avipl-a di ssvsshvov avtols titodq rttoQwv itimv attfov tij -no Xavtu (Theokr. XIV 15) vor. Mit dem neunten Gedicht lassen Christ und L. Muller die Reihe dieser zur.