---------------------------------------------------------------- INTERVIEW WITH WILLIAM SCOTT WILSON ABOUT BUSHIDO
Q.: What is Bushido?
A.: Bushido might be explained in part by the etymology of the Chinese characters used for the word. Bu comes from two radicals meanings "stop" and "spear." So even though the word now means "martial" or "military affair," it has the sense of stopping aggression. Shi can mean "samurai," but also means "gentleman" or "scholar." Looking at the character, you can see a man with broad shoulders but with his feet squarely on the ground. Do, with the radicals of head and motion, originally depicted a thoughtful way of action. It now means a path, street or way. With this in mind, we can understand Bushido as a Way of life, both ethical and martial, with self-discipline as a fundamental tenet. Self-discipline requires the warrior at once to consider his place in society and the ethics involved, and to forge himself in the martial arts. Both should eventually lead him to understand that his fundamental opponents are his own ignorance and passions.
Q.: How did the code develop and how did it influence Japanese society?
A.: The warrior class began to develop as a recognizable entity around the 11th and 12th centuries. The leaders of this class were often descended from the nobility, and so were men of education and breeding. I would say that the code developed when the leaders of the warrior class began to reflect on their position in society and what it meant to be a warrior. They first began to write these thoughts down as yuigon, last words to their descendents, or as kabegaki, literally "wall writings," maxims posted to all their samurai. Samurai itself is an interesting word, coming from the classical saburau, "to serve." So when we understand that a samurai is "one who serves," we see that the implications go much farther than simply being a soldier or fighter.
Also, it is important to understand that Confucian scholars had always reflected on what it meant to be true gentleman, and they concluded that such a man would be capable of both the martial and literary. The Japanese inherited this system of thought early on, so certain ideals were already implicitly accepted.
The warrior class ruled the country for about 650 years, and their influence-political, philosophical and even artistic-had a long time to percolate throughout Japanese society.
Q.: The Samurai were very much renaissance men - they were interested in the arts, tea ceremony, religion, as well as the martial arts. What role did these interests play in the development of Bushido? How did the martial arts fit in?
A.: This question goes back to the Confucian ideal of balance that Japanese inherited, probably from the 7th century or so. The word used by both to express this concept, for the "gentleman" by the Chinese and the warrior by Japanese, is (hin), pronounced uruwashii in Japanese, meaning both "balanced" and "beautiful." The character itself is a combination of "literature" (bun) and "martial" (bu). The study of arts like Tea ceremony, calligraphy, the study of poetry or literature, and of course the martial arts of swordsmanship or archery, broadened a man's per
Or split into 4x interest-free payments of 25% on orders over R50
Learn more
---------------------------------------------------------------- INTERVIEW WITH WILLIAM SCOTT WILSON ABOUT BUSHIDO
Q.: What is Bushido?
A.: Bushido might be explained in part by the etymology of the Chinese characters used for the word. Bu comes from two radicals meanings "stop" and "spear." So even though the word now means "martial" or "military affair," it has the sense of stopping aggression. Shi can mean "samurai," but also means "gentleman" or "scholar." Looking at the character, you can see a man with broad shoulders but with his feet squarely on the ground. Do, with the radicals of head and motion, originally depicted a thoughtful way of action. It now means a path, street or way. With this in mind, we can understand Bushido as a Way of life, both ethical and martial, with self-discipline as a fundamental tenet. Self-discipline requires the warrior at once to consider his place in society and the ethics involved, and to forge himself in the martial arts. Both should eventually lead him to understand that his fundamental opponents are his own ignorance and passions.
Q.: How did the code develop and how did it influence Japanese society?
A.: The warrior class began to develop as a recognizable entity around the 11th and 12th centuries. The leaders of this class were often descended from the nobility, and so were men of education and breeding. I would say that the code developed when the leaders of the warrior class began to reflect on their position in society and what it meant to be a warrior. They first began to write these thoughts down as yuigon, last words to their descendents, or as kabegaki, literally "wall writings," maxims posted to all their samurai. Samurai itself is an interesting word, coming from the classical saburau, "to serve." So when we understand that a samurai is "one who serves," we see that the implications go much farther than simply being a soldier or fighter.
Also, it is important to understand that Confucian scholars had always reflected on what it meant to be true gentleman, and they concluded that such a man would be capable of both the martial and literary. The Japanese inherited this system of thought early on, so certain ideals were already implicitly accepted.
The warrior class ruled the country for about 650 years, and their influence-political, philosophical and even artistic-had a long time to percolate throughout Japanese society.
Q.: The Samurai were very much renaissance men - they were interested in the arts, tea ceremony, religion, as well as the martial arts. What role did these interests play in the development of Bushido? How did the martial arts fit in?
A.: This question goes back to the Confucian ideal of balance that Japanese inherited, probably from the 7th century or so. The word used by both to express this concept, for the "gentleman" by the Chinese and the warrior by Japanese, is (hin), pronounced uruwashii in Japanese, meaning both "balanced" and "beautiful." The character itself is a combination of "literature" (bun) and "martial" (bu). The study of arts like Tea ceremony, calligraphy, the study of poetry or literature, and of course the martial arts of swordsmanship or archery, broadened a man's per
Imprint | Kodansha International |
Country of origin | Japan |
Release date | August 2004 |
Availability | Supplier out of stock. If you add this item to your wish list we will let you know when it becomes available. |
First published | August 2004 |
Authors | William Scott Wilson |
Dimensions | 195 x 135 x 20mm (L x W x T) |
Format | Hardcover |
Pages | 287 |
ISBN-13 | 978-4-7700-2942-3 |
Barcode | 9784770029423 |
Categories | |
LSN | 4-7700-2942-X |