Сочинения - Том 24 (Russian, Paperback)

Dvadtsat chetvertyj tom Sochinenij K. Marksa i F. Engelsa soderzhit vtoroj tom "Kapitala" Marksa, a takzhe predisloviya Engelsa k pervomu i vtoromu nemetskim izdaniyam.Nastoyaschee izdanie vtorogo toma "Kapitala" predstavlyaet soboj perevod so vtorogo nemetskogo izdaniya, vyshedshego v 1893 g. pod redaktsiej Engelsa. Kak i v predyduschem izdanii na russkom yazyke (1939 g.), za osnovu byl vzyat perevod pod redaktsiej I. I. Skvortsova-Stepanova.Pri podgotovke etogo izdaniya v ukazannyj perevod (izdanie 1939 g.) vneseno znachitelnoe kolichestvo popravok, nekotorye iz nih imeyut suschestvennyj harakter. Sverka tekstapervogo i vtorogo nemetskih izdanij s rukopisyami Marksa i s okonchatelnoj rukopisyu, otredaktirovannoj i podgotovlennoj Engelsom k naboru, vo mnogih sluchayah pozvolila vyyavit i ustranit ryad opisok i tipografskih opechatok, vkravshihsya vo vtoroe nemetskoe izdanie. Vmeste s tem zanovo byli svereny s pervoistochnikami vse tsitaty i ssylki, provereny fakticheskie dannye i podschety, prichem ispravleny sluchajnye netochnosti. V dannomizdanii uchteny vse sdelannye V. I. Leninym perevody vyderzhek iz nemetskih izdanij vtorogo toma "Kapitala," kotorye on tsitiruet v svoih proizvedeniyah, a takzhe ispolzovan leninskij perevod otdelnyh vyrazhenij i terminov.Novoe izdanie vtorogo toma "Kapitala" snabzheno redaktsionnymi primechaniyami i uka-zatelyami: imennym, tsitiruemoj i upominaemoj literatury, imeyuschihsya russkih perevodov, tsitiruemyh i upominaemyh knig, predmetnym. This book, "Sochineniya Tom 24," by K. Marks, is a replication of a book originally published before 1955. It has been restored by human beings, page by page, so that you may enjoy it in a form as close to the original as possible.