Malgre toutes les recherches consacrees aux Lumieres francaises, il reste bien des tresors a decouvrir, surtout si l'on pousse la prospection dans les terrains dedaignes (ou ignores) par la 'grande' critique. Un trio singulier, en effet, que celui constitue de fait par le libraire et bibliographe Prosper Marchand (1678-1756), le publiciste Jean Rousset de Missy (1686-1762) et l'erudit mais besogneux touche-a-tout, Lambert Ignace Douxfils (1708-1753). Voila trois hommes qui, durant quarante annees, ont echange une importante correspondance demeuree quasi inconnue jusqu'aujourd'hui. Les sujets abordes? Voltaire, pour lequel le trio eprouve une aversion peu commune, la memoire veneree de Jean-Baptiste Rousseau, la franc-maconnerie, les evenements politiques qui troublent les Provinces-Unies, l'histoire du livre (et les debuts de Marc-Michel Rey), la politique europeenne, la liberte de conscience. Riches en allusions, ces lettres sont accompagnees de centaines de notes qui precisent le sens et eclairent les allusions. Ainsi se trouve demontee pour la premiere fois l'affaire des editions pirates de l'Histoire universelle. Voltaire ne ment pas du tout lorsqu'il parle de son manuscrit vole, du role de Bruxelles, des manoeuvres de Neaulme. De meme on connait desormais les raisons de la disgrace politique de Rousset de Missy et de l'espionnage de Versailles. Les troubles politiques de Hollande, les pourparlers internationaux, l'occupation francaise de la Belgique autrichienne apparaissent sous des jours nouveaux. La franc-maconnerie est l'objet d'eloges et de combats chaleureux au nom de la liberte de conscience. L'echeveau des editions posthumes de Jean-Baptiste Rousseau se trouve presqu'entierement denoue. A cote des fortes personnalites de ces trois comperes, on voit se detacher un Voltaire vu par le petit bout de la lorgnette, Baculard d'Arnaud, l'ombre du 'grand Rousseau', le stadhouder Guillaume IV d'Orange, le jeune Marc-Michel Rey, le monde du livre et le quotidien de la vie hollandaise. La documentation rassemblee a permis de redresser bien des erreurs recues, d'ecrire enfin des notices bio-bibliographiques correctes et de mettre au jour des textes importants.