Richky Podillya - Dnister, Pivdennyy Buh, Naddnistryans Kyy Regional Nyy Slovnyk (Ukrainian, Paperback)

Dzherelo: Wikipedia. Storinky: 31. Hlavy: Dnister, Pivdennyy Buh, Naddnistryans kyy regional nyy slovnyk, Basey nove upravlinnya vodnymy resursamy richky Pivdennyy Buh, Dnistrovs ke vodoskhovyshche, Dnistrovs kyy kan y on, Smotrych, Nikoniy, Transnistriya, Sabatynivs kyy choven, Dnistrovs ka HES, Ternava, Dubossars ka HES, Volos ka kosa, Ushytsya, Tira, Kolodnytsya, Bile ozero, Dubossars ke vodoskhovyshche, Studenytsya, Bakshala, Myhiy s ki porohy, Hard, Arbuzynka, Molodovs ka kul tura, Rus ka kosa, Dnistrovs ki fenomeny, Broyaka, Tyras, Danastris. Vytyah: -Naddnistryans kyy regional nyy slovnyk- - dialektolohichnyy slovnyk Havryla Shyla, stvorenyy na pidstavi znachnoi za obsyahom leksychnoi kartoteky, shcho zberihayet sya u viddili dialektolohii Instytutu ukrai ns koi movy HAH Ukrai ny. Yak zaznachyv avtor u peredmovi, -slovnyk dast novyy, svizhyy material dlya dialektolohii, matyme ne til ky naukove, a y praktychne znachennya-. -Naddnistryans kyy rehional nyy slovnyk- - tse slovnyk dyferentsiy noho typu. Do y oho skladu uviy shla dialektna leksyka, zibrana z terytorii L vivs koi, Ternopil s koi ta pivnichnykh ray oniv Ivano-Frankivs koi oblastey U slovnyk uvedeno mikrotoponimy vid ridkovzhyvanykh zahal nykh nazv, prote vlasnykh osobovykh nazv do slovnyka ne vvedeno. -Naddnistryans kyy rehional nyy slovnyk- pobudovanyy na materiali kartoteky, shcho narakhovuye blyz ko sta tysyach kartok. Uprodovzh 25 rokiv avtor zbyrav material pid chas ekspedytsiy i poi zdok u riznykh naselenykh punktakh L vivs koi, Ternopil s koi i pivnichnykh ray oniv Ivano-Frankivs koi oblastey . Material zibrano u blyz ko 500 naselenykh punktakh. Okrim ts oho, avtor vybirkovo vykorystav material takykh opublikovanykh prats, yak: Ostannya robota bula pershoyu sproboyu uklasty slovnyk Halychyny, yaka prote tak i zalyshylasya nezavershenoyu. Takozh bulo vykorystano zbirnyky tekstiv, yaki zapysaly na mahnitofon pratsivnyky Instytutu movoznavstva im. O. O. Pot...