Precis de Grammaire Historique de La Langue Francaise; Avec Une Introduction Sur Les Origines Et Le Developpement de Cette Langue (English, French, Paperback)

Ce livre historique peut contenir de nombreuses coquilles et du texte manquant. Les acheteurs peuvent generalement telecharger une copie gratuite scannee du livre original (sans les coquilles) aupres de l'editeur. Non reference. Non illustre. 1894 edition. Extrait: ...Ex.: Si vous n'avez rien a me dire, Pourquoi passer aupres de moi? Pourquoi me faire ce sourire Qui tournerait la tete au roi? (V. Hugo, Contempl.) 0O. Interrogaflfs perlphrastlques.--Il existe des periphrases interrogatives employees comme de veritables pronoms interrogatifs. Ce sont pour le masculin: qui estce qui? qui est-ce que? pour le neutre: qu'est-ce qui? qu'est-ce que? On voit comment ces periphrases se sont formees. Le premier pronom: qui, que, est interrogatif et distingue le masculin du neutre, c'est-a-dire la personne de la chose. Il forme avec le verbe et le pronom ce une interrogation complexe, plus longue et plus expressive que le pronom simple. Le second pronom: qui, que est relatif et distingue le cas: suivant que dans la proposition ce pronom doit etre sujet ou regime, on emploie qui ou que au masculin. Ex: Qui est-ce qui vient? Qui est-ce que vous demandez? Quand il y a lieu d'employer un pronom interrogatif absolu, il n'y a naturellement plus de raison de maintenir ce relatif, qui ne serait plus ni sujet ni complement d'aucun verbe. Les locutions dont nous parlons se reduisent donc a: Qui est-ce? Qu'est-ce? Mais dans l'usage courant, on repete le plus souvent le verbe substantif. Ex.: Qui est-ce que c'est = Qui est-ce? Qu'est-ce est presque de la langue savante. On dit: qu'est-ce qu'il y a? Ces interrogatifs peripbrastiques n'etaient guere usites dans l'ancienne langue. On en rencontre pourtant des le xne siecle quelques exemples, mais la plupart du temps dans des cas ou le simple qui ou quoi avait besoin d'etre ou precise ou...