Richard Wagners Tristan und Isolde als Dichtung (German, Hardcover, Reprint 2018 ed.)

Das historische Buch k nnen zahlreiche Rechtschreibfehler, fehlende Texte, Bilder, oder einen Index. K ufer k nnen eine kostenlose gescannte Kopie des Originals (ohne Tippfehler) durch den Verlag. 1904. Nicht dargestellt. Auszug: ... m. Die Gestaltung der Fabel bei Richard Wagner, ihre dramatische Exposition und der Verlauf der Handlung. Schlu wort. Wer nicht durch das k nstlerische Ausdrucksmittel der Sprache ein Dichter ist, ist berhaupt kein Dichter," und wo das sprachlich-dichterische Verm gen so gering ist wie beim Verfasser des Tristantextes, redet von einem gro en" Dichter nur die Torheit. K nnte aber dieser Text nicht nach anderer Richtung hin dichterische Qualit ten haben, wenn sie auch die f r das Pr dikat eines gro en Dichters bestehende oon itio ine yua, non nicht ung ltig machen w rden? Ein Drama, sagt man in Bayreuth, sei Richard Wagners Tristan und Isolde," und als einen neuen Uschylus, einen neuen Shakespeare preisen ihn die Bombardonbl ser seines Ruhmes, seine blinden Parteig nger und skrupellosen Schmeichler. Zum Drama (wie auch zur Oper) geh rt eine Fabel, geh rt Handlung, szenische Verkn pfung von Begebenheiten, Entfaltung und Entwicklung von Seelenzust nden; das dramatische Sujet, der Stoff und die Gestaltung des Stoffes, die psychologischen Zusammenh nge werden es also sein, wonach wir im Folgenden uns umzusehen haben. Wie aber bei der Untersuchung der sprachlichen Beschaffenheit des Textes, mu ich auch hier diesen Text getrennt von der Musik betrachten, mu ihn nehmen, wie er gesprochen oder gelesen dem Geiste sich vorstellt; denn die Dinge, auf die es hier ankommt: Bau der dramatischen Handlung, Motivierung der Begebenheiten und psychologische Zeichnung der Charaktere, sind von der Musik ganz unabh ngig, sind etwas f r sich Bestehendes und k nnen in das Licht einer ungef lschten, u...