The Works of Sir William Jones (12) (English, French, Paperback)

Ce livre historique peut avoir de nombreuses fautes de frappe, le texte manquant, des images ou des index. Les acheteurs peuvent telecharger une copie gratuite scannee du livre original (sans fautes de frappe) de l'editeur. 1807. Non illustre. Extrait: ... SECTION VII. De leurs Panegyriques. Ce sera encore Ferdusi qui fournira ici l'exemple des poesies en ce genre. Quoiqu'il ne soit pas le premier ni le dernier poete qui ait employe son talent pour louer & pour deshonorer la meme personne, on trouvera peutetre assez curieux de voir, apres une telle satire, un panegyrique du meme auteur sur le meme Mahmud roi de Perse. ** Sous son regne la justice est si universelle, " que l'agneau 6c le loup boivent au meme " ruisseau. " Depuis Cachemir jusqu'a la mer de la Chine " toutes les nations confessent fa gloire. " Des que l'enfant a mouille ses levres du lait " de fa mere, il leve la tete & prononce le " nom de Mahmud. " Dans les banquets Mahmud est un ciel de ** liberalite, & un lion ou un dragon en un " jour de bataille. *' Quand il parcourt le jardin de roses, par " tout ou il passe les lis naissent fous ses " pieds. '* Son eclat rend le monde semblable a un " bosquet du printemps; il adoucit l'air, il " embellit la terre. ** La rosee de sa generosite, en tombant sur la " terre, la rend, en toute son etendue, sem rt blable aux berceaux fleuris d'Irem. On voit par cet estai de quelle maniere servile les Asiatiques louent & presque deifient leurs monarques. 11 est inutile de s'etendre davantage sur ce sujet, dont on trouve assez d'exemples dans tous les livres Orientaux. En general leurs ouvrages commencent par les louanges de la divinite, ensuite viennent celles de leur prophete & puis de leurs prqtecteurs, comme on peut le voir dans le Bustan de Sadi, dont le commencement est traduit...